独り言インドネシア

　３５６3　先ず、カラワンに日本語を教える学校がある。その名前が。Kursus Bahasa Jepang Tensai“天才　日本語コース”という名前ですね。　Seorang jenius天才 Kerusuhan暴動krisis indonesia 1998 1998 年のインドネシアの危機。クルススはコースだが、クルスハンやクリシ…

　　３２３０　昨日と打って変わって、曇天、通勤通学渋滞のなか、遅刻ギリギリでゴルフ場へ、寒い。インドネシアに戻るまで２カ月くらいの間、多分、７～８回は付き合わなければならないと思うが、試練が続く。薄手のゴルフ用のジャケットを買おうかどうかどうしようか迷う。 日本は、実の変な事件が多いですね。ゴルフの後の食事で話題になる。なんや…

　２７６７ インドネシアでのゴルフは、三週間休み、四週間ぶりでした。５時ころから、一時間ほど、土砂降り。多分、どうせ、スタートが遅れるだろうと思いながら、私たちのスタート時間は７時１０分、６時３０分出発、向かった。着いたのが４０分、しっかり、３０分前には着き、スタート地点に行ったのが７時前だった。やっぱり、スターターに聞くと、一番スター…

　２７４１　昨晩の大雨が上がって、快晴の朝だったが、昼過ぎからまた、雨、どうなっているの、インドネシアの天候、乾季のスマトラやカリマンタンのジャングル火災、山火事が今年は少ない、マレーシアやシンガポールは、助かっていると思う。 日本に持ってゆくものの追加買い出しと、日本円への両替と、ある人に会うためにリッポチカラン、イジップへ午前…

　２６１６　久しぶりの晴れで、特にすることがないので、丸子川の土手を散歩してみた。小学校の脇から、公民館を過ぎて、新幹線の下をくぐって、東海道線路まで、線路の向こうには、行けない状態だった。往復４ｋｍくらいだと思う。道のわきの風景や花の写真を撮りながら、早歩きで行って来たが、チカンペックゴルフ半分も疲れない。 散歩している人、…

　２６１５　とんでもない結果とは、見積もりを書くときに使用原料、例えば、ＰＰ－Ｔｕｂｅのはずが、ＰＥ－Ｔｕｂｅになっていたり、ＨＩＰＳがＨＩＰＥになったりしている。そして、客先も、そのまま、受け取ってしまっている。間違っているのに、お互いに知らないので、気が付かない、そのまま、注文書も来るから、面白い。私が、もしかしたら、間違っているの…

　２４９４　ちょっと、インドネシア語教室、biasaについて、一般的基本形は形容詞ですね。“普通の”、“並みの”“一般的な”など、名詞の後ろにつけます。インドネシア語の場合、基本語が形容詞なら、前にke後ろにanをつければ、名詞になります。“習慣”です。Itu kebiasanya“それは、習慣だよ”、という意味です。 前にmemやm…

　２１３８　昨日、医務室に寝かされて、１０分ほどで、気が付いたそうです。すっきり目が覚めたそうです。直ぐに帰ろうと思ったが、彼女の小さなバックをカートに残したままだったので、私たちのプレーが終わって、カートが戻るまで、暫く待ってから、家に戻ったそうです。私は、当然、その後のことを確認する事なく、食事や打ち合わせに戻ってしまった。何も、心…

１６７１　やはり今日も閑散でした。話をしたい相手の人がまだ休みかもしれないと思うと電話もできない。それでも今晩がＵターンのピークのようです。 Aku bangga padamu とjika Aku menjadi,Orang Pinggiran 「私はあなたを誇りに思う」と「もし、私がなったら」「隅っこの人」というテレビ番組…

　１６０７　相変わらず、毎日、強い雨が降っている。もともと、車を洗うのが好きではない私としては、どうせ洗っても、直ぐ泥だらけになるから、という理由で、最近は車を洗わない。会社に運転手からは、汚れが、厚くなっている、と、言われる。事実、ほかの車は、運転手が頻繁に洗っているが、会社へ戻ってきたときは、泥だらけになっている。 体から力が…

１２２３　皆既日食、金環日食、堪能できましましたか、インドネシアのテレビでも東京などの様子を放映していました。 　ワーキングビザの申請が延び延びになっていたが、整って、プロセスに入った。遅くても二週間以内にシンガポールで習得することができる目安がついた。今度が最後のシンガポールで取得になるでしょう。 注文をしてある装置の進捗状況を眺…

　Luar Biasa. Biasa diluar今日は、ちょこっと、久しぶりのインドネシア語教室です。ルアルは“外”という意味。ビアサは“普通”という意味、ルアル　ビアサは“普通の外”ですから、“普通でない事、いつもと違う事、異常なこと、正常でない事、常識的ではないこと”、という意味になります。Kebiasaanクビアサアンのように前…

　プチ感動がいくつかあった。 三週間ぶりのゴルフ。やはり、南国で明るい雰囲気のゴルフは気分を爽快にしてくれる。久しぶりにしては調子が良かった。 車が新車のようになった。私が留守中に修理を頼んであった。塗装も全体にやってもらうと言うことで、出かける前に修理屋に予約をしてあった。保険を使える部分とそうでない部分があるので、保…

ムスレム最大イベント、ラマダン月間、今日から、プアサ(断食月)です。日の出から日没まで約、１２時間（日本は何時間でしょうか）飲まず食わず、欲望の一切はこれを絶つ、というイスラムの教えです。病人、女性や１５歳以下の子供は対象外ですが、殆どの女性や子供も断食をします。中には、いい加減な人もいて、参加しない人もいます。参加しても、毎日…